From 268301c60d4a0b4e3e96127fd2173163a5ecee97 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: youpaishidifu <youpaishidifu@git.ypshidifu.cn>
Date: Fri, 14 Aug 2026 10:26:28 +0800
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?fix(monitor):=20=E8=BF=87=E6=BB=A4=E5=8D=95?=
 =?UTF-8?q?=E5=AD=97=E7=AC=A6=E6=98=A0=E5=B0=84=E9=81=BF=E5=85=8D=E8=AF=AF?=
 =?UTF-8?q?=E8=BF=98=E5=8E=9F?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

问题：
- '儿' → '凵' 单字符映射导致误还原
- 输入 '亻尔个事儿' 被错误还原成 '亻凵个事儿'

修复：
- _restore_radical_text() 只匹配长度 ≥ 2 的偏旁组合
- 避免单字符误匹配导致的错误还原

效果：
- '亻尔个事儿' → '你个事儿' ✅
- '儿' 不再被还原成 '凵' ✅
---
 monitor.py | 10 +++++++---
 1 file changed, 7 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/monitor.py b/monitor.py
index 8ae6680..91a1511 100644
--- a/monitor.py
+++ b/monitor.py
@@ -160,12 +160,16 @@ def _restore_radical_text(text: str) -> str:
     例如:
     - '讠吾' → '语'
     - '亻尔' → '你'
-    - '默讠人' → '默认人' (部分还原)
+    - '彳亍' → '行'
 
-    策略：按长度降序匹配，避免短模式误匹配。
+    策略：
+    - 只匹配长度 ≥ 2 的偏旁组合（避免单字符误匹配）
+    - 按长度降序匹配，避免短模式误匹配长模式
     """
     restored = text
-    for ocr_form, correct in sorted(_RADICAL_RESTORE_MAP.items(), key=lambda x: -len(x[0])):
+    # ⭐ 过滤掉单字符映射，避免误还原（如 '儿' → '凵'）
+    multi_char_map = {k: v for k, v in _RADICAL_RESTORE_MAP.items() if len(k) >= 2}
+    for ocr_form, correct in sorted(multi_char_map.items(), key=lambda x: -len(x[0])):
         restored = restored.replace(ocr_form, correct)
     return restored